Article 12 is amended as: "Where an entity or individual exploits the patent of others, it or he shall conclude a licensing contract with the patentee and pay a patent royalty to the patentee."

将第十二条修改为：“任何单位或者个人实施他人专利的，应当与专利权人订立实施许可合同，向专利权人支付专利使用费。”

youdao

But his understanding is that Microsoft agrees not to claim any patent rights, and consequently not charge any royalty for the code.

然而他的理解却是微软并不会声明任何专利权，因此也不会向使用代码的人索取任何费用。

youdao

The royalty also plays an important part in the calculation of compensation amount on depute cases such as infringing trademark right and patent right.

许可使用费在侵犯商标专用权、专利权纠纷案件得赔偿数额计算中，也起着十分重要的作用。

youdao

It has already convinced Samsung, HTC and others to pay it patent royalty fees.

BBC: Huawei MediaPad

For years, Nokia has only released devices that work on another more widespread wireless technology called GSM, in part due to a patent and royalty dispute with the technology firm Qualcomm.

FORBES: Nokia: No Symbian CDMA Handsets; Wait Until Windows Phone

Then if, and I it is a big if, a judge and jury can be shown that the relative importance of the MGT patent to casino operations is proportionally much greater than that of Vringo patent to Google, maybe the royalty could be more significant.

FORBES: Lawsuit Victories Against Apple And Google Fuel Investor Interest In MGT